vždy čerstvé a chutné jedálny lístok

NOVINKA !

Rozvoz pizze od 14:00 do 22:00
Ochutnajte aj vy našu pizzu , objednávky príjmame na tel.čísle 0910 998 511

Súčasťou hotela je reštaurácia. Naši kuchári pripravujú čerstvé pokrmy z kvalitných surovín. Veľký dôraz je kladený na výber dodávateľov. Vychutnať si u nás môžete aj kvalitnú kávu či čerstvé tortičky.

 

Predjedlá / Appetizers

Capresse (paradajka s mozzarelou na listovej perinke s olivovým olejom a balsamicom, toast)

4,50 €

Capresse (tomato with mozzarela on leaf cover with olive oil and balsamic vinaigrette, toast)

100g (1,7)

Roastbeauf s dijonskou majonézou, cibuľkou a kyslou uhorkou, pečivo

5,50 €

Roastbeauf with Dijon mayonnaise, onion and pickles, bread

70g (1)

Polievky / Soups

Hovädzí vývar s mäsom a rezancami

2,50 €

Beef broth with meat and noodles

0,33l (1)

Paradajková polievka s bazalkou a parmezámom

2,50 €

Tomato soup with parmesan and basil

0,33l (7)

Podľa dennej ponuky

Hlavné jedná / Main courses

Kurací steak v omáčke z modrého syra

6,50 €

Chicken steak stuffed with blue cheese sauce

200g (7)

Kurací steak na mede a chilli

6,50 €

Chicken steak stuffed with honey and chilli

200g (1)

Kuracia zmes „wok" (čínska zelenina, cibuľa, šampiňóny, sójová omáčka, víno)

6,90 €

Chicken Wok (Chinese Vegetables, Onions, Mushrooms, Soy Sauce, Wine)

150g (12)

Steak z bravčovej kotlety s cesnakom na hubách

6,90 €

Pork chop steak with garlic on mushrooms

250g (7)

Steak z bravčovej panenky na farebnom korení

9,50 €

Pork tenderloin steak on colored pepper

200g (1)

Steak z bravčovej panenky s bylinkovou omáčkou

9,50 €

Pork tenderloin steak with herb sauce

200g (7)

Marinované bravčové rebrá s couvertom (kyslá obloha), chlieb

10,90 €

Marinated pork ribs with couvert (sour garnish), bread

450g (10)

Kurací/bravčový gordon bleu

6,90 €

Chicken / pork gordon bleu

200g (1,3,7)

Kurací/bravčový rezeň

6,50 €

Chicken / pork cutlet

200g (1,3,7)

Vyprážaný syr

5,50 €

Fried cheese

150g (1,3,7)

Kurací/bravčový gordon bleu

6,90 €

Chicken / pork gordon bleu

200g (1,3,7)

Prílohy / Side dishes

Ryža

2 €

Rice

150g

Hranolky

2 €

Potato fries

150g

Štuchané zemiaky

2 €

Mashed potatoes on butter

150g

Opekané zemiaky

2 €

Baked potatoes in its skin

150g

Listový šalát

2,90 €

Mixed leaf from fresh vegetables

200g

Grilovaná zelenina

3,50 €

Grilled vegetables

200g

Paradajkový šalát s cibuľkou

2,00 €

Tomato salad with onion

150g

Uhorkový šalát

2,00 €

Cucumber salad

150g

Miešaný šalát

2,90 €

Mixed salad

150g

Kečup

0,50 €

Ketchup

50ml

Tatárska omáčka

0,50 €

Tartar sauce

50ml (7)

BBQ omáčka

0,50 €

BBQ sauce

50ml

Cestoviny

Špagety carbonara so slaninou

7,50 €

Spaghetti carbonara with bacon

350g (1,3,7)

Špagety s kuracím mäsom, mozzarellou, paradajkami, bazalkou a parmezánom

7,50 €

Spaghetti with chicken, mozzarella, tomatoes, basil and parmesan

350g (1,3,7)

Špagety s roastbeaufom na cibuľke, šampiňónmi, teriyaki omáčkou

9,50 €

Spaghetti with roastbeauf on onion, mushrooms, teriyaki sauce

350g (1,3,7)

Fyby /Fish

Ryba podľa dennej ponuky

Šaláty / Salads

Listový šalát s marinovaným lososom

7,40 €

Leaf salad with marinated salmon

300g (7,10)

Cézar šalát s kuracím mäsom, hoblinami parmezánu a pečenou oravskou slaninou

7,50 €

Cézar salad with chicken meat chicken parmesan and becon

300g (3,4,7,10)

Listový šalát s hovädzím mäsom a hubami, teriaky omáčka

7,60 €

Leaf salad with beef meat and mushroom, teriyaki sauce

300g (7,10)

Dezerty  / Desserts  

Palacinky s nutelou a džemom

3,50 €

Home made pancakes with jam & nutella

2 pcs (1,3,7)

Zmrzlinový pohár s lesným ovocím

3,90 €

Icecream glass with forrest fruit

3 pcs (3, 7)

Sandwich

Club sandwich (šunka, syr, kuracie mäso, vajce, majonéza, ľadový šalát, paradajka, uhorka)

7,90 €

Club sandwich (ham, cheese, chicken, egg, mayonnaise, iceberg lettuce, tomato, cucumber)

300g (1,3,7,10)

Sandwich s roastbeaufom (majonéza, ľadový šalát, paradajka)

8,50 €

Sandwich with roastbeauf (mayonnaise, iceberg lettuce, tomato)

250g (1,7)

Hovädzí hamburger ( 100g hovädzie mäso, syr cheddar, slanina, šalát, majonéza, paradajky, uhorka, volské oko, BBQ-omáčka) so steakovými hranolkami

8,90 €

Beef burger (100g beef, cheddar cheese, bacon, salad, mayonnaise, tomatoes, cucumber, fried egg, BBQ sauce) with steak fries

300g (1,3,7)

Kurací hamburger ( 100g kuracie mäso, syr cheddar, slanina, šalát, majonéza, paradajky, uhorka, volské oko, BBQ-omáčka) so steakovými hranolkami

8,50 €

Chicken burger (100g chicken, cheddar cheese, bacon, lettuce, mayonnaise, tomatoes, cucumber, fried egg, BBQ sauce) with steak fries

300g (1,3,7)

Nealkoholické nápoje  / Non alkoholic drinks

Minerálna voda Natura

1,00 €

(neperlivá, perlivá, jemne perlivá)

Mineral water (still,sparkling, mid sparkling)

0,33l

Kofola čapovaná

1,00 €

0,30l

Kofola čapovaná

1,50 €

0,50l

Pepsi, Pepsi light, Mirinda, 7 UP, Schweppes Tonic, Schweppes Ginger Ale

1,50 €

0,25l

Vinea

1,50 €

0,25l

Ice Tea

1,50 €

0,25l

Toma džús

1,50 €

(multivitamín, pomaranč, čierna ríbezľa, jahoda, grapefruit, jablko)

Toma juice (multivitamin, orange, black currants, strawberry, grapefruit, apple)

0,25l

Red Bull

2,60 €

0,25l

Džbán vody s citrónom

2,50 €

Pitcher of water with lemon

1l

Domáce limonády

5 €

(mäta – zázvor, pomaranč -limetka, uhorka-baza)

Homemade lemonade (mint-ginger, orange-lime, cucumber-base)

1l

Teplé nápoje  / Hot drinks

Horúca čokoláda

2,40 €

Hot chocolate

2dl

Čaj

1,50 €

Tea

2dl

Zázvorový čaj

1,80 €

Ginger Tea

2dl

Čaj marakeš mäta-zázvor

1,80 €

Marakesh mint-ginger

2dl

Čaj z čerstvej mäty

1,80 €

Fresh mint

2dl

Varené víno

2,80 €

Mulled wine

2dl

Ľadová káva

2,20 €

Ice coffee

2dl

Frapé

2,50 €

Frappe

2dl

Med, porcia

0,50 €

Honey / portion

Káva / Coffee

Espresso

1,90 €

Espresso lungo

1,90 €

Espresso Machiatto

1,90 €

Capuccino

2,20 €

Cae Latte Machiatto

2,20 €

Cafe Vienna

2,20 €

Mlieko do kávy

0,30 €

Milk for coffee

Všetky druhy káv vieme pripraviť aj v bezkofeínovej verzii. 

Porcia espressa obsahuje 7,5 g kávy

We can prepare all types of coffee also as decaffeinated. 

One espresso potion contains 7,5 g of coffee

Pivo / Beer

Pilsner Urquell 12°

2,20 €

0,5 l

Pilsner Urquell 12°

1,70 €

0,3 l

Šariš 10° fľaškový

1,50 €

Šariš 10° bottle

0,5 l

Šariš tmavý fľaškový

1,50 €

Šariš  dark bottle

0,5 l

Šariš lavína

2,00 €

Šariš avalanche effect

0,4 l

Pilsner Urquell fľaškový

1,50 €

Pilsner Urquell bottle

0,3 l

Birell nealko fľaškový

1,40 €

Birell non alcoholic bottle

0,3 l

Radler Smädný Mních

1,50 €

0,5 l

Birell nealko (pomelo, grep)

1,40 €

Birell non alcoholic 

0,3 l

Aperitív / Aperitif 

Martini extra Dry

2,10 €

0,1 l

Martini Bianco, Rosso

2,10 €

0,1 l

Aperol Spritz

3,50 €

(0,04l aperol, 0,06l prosseco, 0,02 l sóda/soda, rez pomaranča/slice of orange)

0,1 l

Campari

2,50 €

0,04 l

Destiláty / Distilattes

Bošácka Slivovica / Slivovitz

2,60 €

0,04 l

Hruškovica Vimoš /per brandy

2,60 €

0,04 l

Hruškovica Jelínek /per brandy

2,00 €

0,04 l

Bošácka Gazdovská / Slivovitz

2,60 €

0,04 l

Borovička Spišská

2,00 €

0,04 l

Vodka Finlandia

2,00 €

0,04 l

Vodka Absolut

2,00 €

0,04 l

Vodka Curant

2,00 €

0,04 l

Vodka Nicolaus

2,00 €

0,04 l

Gin Beefeater

2,00 €

0,04 l

Tequilla Olmaca Bianco

2,60 €

0,04 l

Tequilla Olmaca Reposado

3,00 €

0,04 l

Absinth

2,60 €

0,04 l

Havana Club Bianco

2,00 €

0,04 l

Captain Morgan

2,60 €

0,04 l

Havana Especial

2,60 €

0,04 l

Havana 7 years

3,50 €

0,04 l

Whisky/ Whiskey

Jack Daniels

3,00 €

0,04 l

Chivas Regal

3,50 €

0,04 l

Four Rouses

2,70 €

0,04 l

Ballantines

2,70 €

0,04 l

Jameson

2,70 €

0,04 l

Jameson Reserve Select

3,80 €

0,04 l

Champagne

Moet & Chandon Brut

89,00 €

0,75 l

Víno/ Wine

Biele víno / White wine

1,30 €

0,1 ld

Červené víno / Red wine

1,30 €

0,1 ld

Sekty/ Sparkling wine

Moscato Dolce

9,90 €

0,75 l

Hubert Club suchý / dry

10,90 €

0,75 l

Moscato de luxe

12,90 €

0,75 l

Prosseco

2,00 €

0,1 dl

Prosseco

14,00 €

0,75 l

Cognac

Remy martin V.S.O.P

3,80 €

0,04 l

Martel V.S.O.P

3,70 €

0,04 l

Henessy Fine

3,80 €

0,04 l

Brandy

Metaxa

2,00 €

0,04 l

Karpatské Brandy špeciál

3,00 €

Carpathian Brandy special

0,04 l

Ararat 10 years

3,00 €

0,04 l

Likéry / Liqueurs

Demänovka horká bitter

1,70 €

0,04 l

Becherovka

1,70 €

0,04 l

Jägermeister

2,00 €

0,04 l

Fernet Stock / Citrus

1,70 €

0,04 l

Tatranský čaj / Tatra tea

2,00 €

0,04 l

Malibu

1,70 €

0,04 l

Baileys

2,60 €

0,04 l

Kahlua

2,60 €

0,04 l

Miešané nápoje/ Mixed drinks

Sex on the Beach

4,50 €

(4 cl vodka, 2 cl bols peach, grenadina, 12 cl džús pomaranč)

(4 cl vodka, 2 cl bols peach, grenadina, 12 cl orange juice)

Piňa Colada

4,20 €

(4 cl biely rum, 2 cl  coco sirup, 4 cl smotana, 10 cl džús ananás)

(4 cl white rum, 2 cl  coco syrup, 4 cl /cream, 10 cl pineapple juice)

Banana Coláda

4,20 €

(4 cl biely rum, 2 cl  banánový sirup, 10 cl džús multi)

(4 cl white rum, 2 cl  banana syrup, 10 cl multivitamin juice)

Strawberry Coláda

4,20 €

(4 cl biely rum, 2 cl  jahodový sirup, 4 cl džús jahoda)

(4 cl white rum, 2 cl  strawberry syrup, 4 cl strawberry juice)

Tequilla Sunrise

4,20 €

(4 cl tequilla silver, 2 cl  grenadina sirup, 14 cl džús pomaranč)

(4 cl tequilla silver, 2 cl  grenadina syrup, 14 cl orange juice)

Magic Sunset

3,90 €

(4 cl becherovka, 2 cl  grenadina, 14 cl džús pomaranč)

(4 cl becherovka, 2 cl  grenadina, 14 cl orange juice)

Cuba Libre

3,90 €

(4 cl biely rum, 2 cl  limetkový sirup, 14 cl pepsi)

(4 cl white rum, 2 cl  lime syrup, 14 cl pepsi)

Black Russian

3,90 €

(4 cl vodka, 2 cl  kahlua)

(4 cl vodka, 2 cl  kahlua)

White Russian

3,90 €

(4 cl vodka, 2 cl  kahlua, 4 cl smotana)

(4 cl vodka, 2 cl  kahlua, 4 cl scream)

B52

4,30 €

(1,5 cl baileys, 1,5 cl  kahlua, 1,5 cl absint)

Mojito

4,50 €

(cachaca rum, limeta, hnedý cukor, mäta, limetkový džús, sóda)

(cachaca rum, lime, brown cugar, mint, lime juice, soda)

Miešané nápoje nealkoholické/ Mixed non alcoholic drinks

Coco Milkshake

2,90 €

(2 cl coco sirup, 4 cl smotana, 14 cl džús ananás)

(2 cl coco syrup, 4 cl cream, 14 cl pineapple juice)

Strawberry Milkshake

2,90 €

(2 cl jahoda sirup, 4 cl smotana, džús jahoda)

(2 cl strawberry syrup, 4 cl cream, strawberry juice)

Banana Milkshake

2,90 €

(2 cl banánový sirup, 4 cl smotana, 14 cl džús jahoda)

(2 cl banana syrup, 4 cl cream, 14 cl strawberry juice)

Blue Star

2,90 €

(2 cl Curacao, 2 cl kokosový sirup, 4 cl smotana, 12 cl ananásový džús)

(2 cl Curacao, 2 clcoconut syrup, 4 cl cream, 12 cl pineapple juice)

Happy driver

2,90 €

(10 cl pomarančový džús, džús jahoda, 2 cl grenadina sirup, 2 cl limetka sirup)

(10 cl orange juice, strawberry juice, 2 cl grenadina syrup, 2 cl lime syrup)

Strawberry Milkshake

3,00 €

(limety, mäta, hnedý cukor, limetový sirup, jablkový džús, sóda)

(limes, mint, brown sugar, lime syrup, apple juice, soda)

Menu na špeciálnu príležitosť

Základné slávnostné menu

16,10 €

Prípitok (Martiny)

Polievka (Hoväddzí vývar s julienne koreňovou zeleninou s rezancami)

Hlavné jedlo (Bravčová panenka so sivkovo karamelovou omáčkou, červeným vínom a sušenými slivkami, ½ ryža, ½ opekané zemiaky, zeleninová obloha)

V prípade, že Vám menu nevyhovuje, je možné ho zmeniť po vzájomnej dohode.

Základné svadobné menu

50 € /os

  • Slávnostná hostina– Prípitok (Martini)
    – Predjedlo (Grilovaný halloumi syr s čučoriedkovým džemom)
    – Polievka (Hovädzí vývar s julienne koreňovou zeleninou s rezancami)
    – Hlavné jedlo (Kurací steak na bylinkách s blanžírovanou špargľou a holandskou omáčkou, ½ ryža, ½ opekané zemiaky, zeleninová obloha)

Základné nastretie (miestnosť, servis)

  • Švédske stoly

V prípade, že Vám menu nevyhovuje, je možné ho zmeniť po vzájomnej dohode.

KOntaktujte nás

Neviete nájsť informácie, potrebujete poradiť? 

Kontaktujte nás.